P.Vecchio Kunst Geschichte | Lage | Stunden Plan Tickets | Erlaubnisse
Kunst Funfhundert | Turm | Vasari Raume | Totenmaske Dante | Ghirlandaio | Bronzino | Salviati | Ehrenhof | Fresken Raume
Funfhundert Raum Decke | Deckengemälde | Pisa-Krieg | Siena-Krieg | Skulpturen
Deckengemälde Cosimo I. Medici | Geschichte Florenz | Kriege Schlachten | Toskana


Allegorien der Toskana von Vasari an der Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz


Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie des Mugello, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie des Mugello

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano:
Allegorie des Mugello, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz

In dieser Allegorie aus der Region Mugello sieht man einen Richter sitzen, direkt über ihm einen Putto mit einem Bündel Dokumente, dem Symbol des Gerichts für Verwaltung und Gerechtigkeit.

Im Hintergrund ist die Stadt Scarperia zu sehen.

Ein junger Mann hält die Standarte des Landes.

Zu seinen Füßen steht der alte Mann, der Wasser ausgießt, für den Fluss Sieve.

Unter der Allegorie malte Vasari die Worte: „MUGELLANA PRAETURA NOBILIS”.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Fiesole, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Fiesole, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie von Fiesole
Diese Allegorie zeigt Fiesole mit dem Fluss Mugnone zu seinen Füßen, der ein Becken hält, aus dem Wasser fließt.

Diana, die Jägerin mit ihrem Köcher, ist links mit einer Standarte dargestellt, auf der ein Mond auf weißem Hintergrund zu sehen ist, das antike Symbol der Stadt Fiesole.

Das von Diana gehaltene Wappen ist in den Farben Weiß und Rot gehalten und stellt das Wappen der Stadt dar.

Neben ihr steht ein steinerner Atlanter, der diese felsige Region repräsentiert.

Schließlich ist im oberen Teil ein fliegender Putto mit einem Bischofsstab zu sehen, um das Bistum Fiesole zu ehren.

Dieser Putto trägt außerdem in der anderen Hand einen Hammer, einen Meißel und einen Zirkel.

Unter der Allegorie steht geschrieben: „FAESULAE IN PARTE URBS ADSCITE”.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano und und Giovanni Battista Naldini, Allegorie von Arezzo, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz

Arezzo ist Vasaris Geburtsstadt.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano und und Giovanni Battista Naldini, Allegorie von Arezzo, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie von Arezzo
Er stellte sie mit dem alten Mann dar, der den Fluss Castro symbolisiert, im Vordergrund und rechts, der ein Füllhorn und eine große Vase hält, aus der das Wasser des Flusses fließt.

Hinter Castro ist Ceres zu sehen, die Ähren und eine Sense hält, die die reiche Ernte in der Region symbolisieren.

Auf der linken Seite hält der Gott Mars in Rüstung die Standarte der Stadt mit einem schwarzen Pferd auf weißem Hintergrund und in vollem Lauf.

Mars hält auch das Wappen von Arezzo mit einem weißen Kreuz auf rotem Grund.

Der fliegende Putto, der einen Bischofsstab hält, symbolisiert das Bistum Arezzo, aber im Gegensatz zu den Putten in den anderen Allegorien hält er in der anderen Hand auch ein Schwert.

Das Schwert ist ein Hinweis auf den kriegerischen Bischof Guido Tarlati von Petramala, der der letzte Fürst der Stadt war und Arezzo sowohl geistlich als auch weltlich regierte.

Unter der Allegorie kann man lesen: „ARRETIU[M] NOBILIS ETRURIAE URBS”.

Giorgio Vasari, Allegorie von Volterra, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari, Allegorie von Volterra, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie von Volterra
In dieser Allegorie stellt Vasari eine Flussgottheit dar, die den Fluss Cecina mit einem Horn voller Früchte symbolisiert.

Ein junger Mann repräsentiert die Stadt Volterra und hält in der einen Hand eine Standarte und in der anderen ein Wappen.

Die Standarte zeigt einen roten Greif, der einen bösen schwarzen Greif erwürgt, während das Wappen ein weißes Kreuz auf schwarzem Hintergrund trägt.

Die Stadt Volterra ist mit ihrer Basilika und ihrem Bergfried abgebildet, während ein fliegender Putto einen Bischofsstab hält, um den Sitz des Bistums Volterra zu symbolisieren.

Unter der Allegorie befindet sich die Inschrift: „VOLTERRAE TOSCOR [UM] URBS CELEBER [RIMA]”.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Borgo San Sepolcro und Anghiari, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Borgo San Sepolcro und Anghiari, Decke der Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie Borgo San Sepolcro und Anghiari
In dieser Allegorie stellte Vasari Kaiser Flavius Arcadius als Pilger dar, da er der Legende nach San Sepolcro gegründet haben soll.

Flavius Arcadius hält in der einen Hand die Standarte der Stadt mit einem auferstandenen Christus und in der anderen das weiß-schwarze Wappen von San Sepolcro.

Der alte Mann, der zu seiner Rechten sitzt, stellt den Fluss Tiber mit der Wölfin dar, die Romulus und Remus säugt.

Auffällig ist auch das Füllhorn voller Früchte.

Der andere alte Mann, bei dem sich Buche und Tanne mit seinem Haar vermischen und der über dem Fluss Tiber steht, stellt den Apennin dar, aus dessen Mund das Wasser fließt.

Im Hintergrund sind Borgo San Sepolcro und Anghiari zu sehen und oben links ein fliegender Putto mit einem Bischofsstab, der den Sitz des Bistums symbolisiert.

Unter der Allegorie kann man lesen: „BURGU UMBRIAE URBS ET ANGLARI”.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von San Giovanni Valdarno, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von San Giovanni Valdarno, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie von San Giovanni Valdarno
Für das Vikariat San Giovanni Valdarno, das auch für sein Gericht bekannt ist, stellte Vasari einen antik gekleideten Richter dar, der eine Schriftrolle hält.

Auf der rechten Seite des Gemäldes befinden sich Vertumne, der Gott der Gärten und Obstgärten, sowie Pomona, die Nymphe, die als Gottheit der Früchte gilt.

Vasari hebt damit die Qualität und den Reichtum des Obstanbaus in dieser Region hervor.

Zwischen ihnen und in der Mitte befindet sich Bacchus, der mit Weinblättern und Trauben gekrönt ist und den Wein der Region, den Trebbiano, trinkt.

Bacchus hält auch das Wappen von San Giovanni Valdarno mit einem auf weißem Hintergrund abgebildeten Johannes.

Die Stadt San Giovanni Valdarno mit ihrer befestigten Stadtmauer ist im Hintergrund des Bildes abgebildet.

Unter der Allegorie sind die folgenden Worte gemalt: „PREATURA ARNENSIS SUPERIOR”.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie der Romagna, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie der Romagna, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie der Romagna
In den Anmerkungen zu seinen Gemälden an der Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio erklärt Vasari, dass er in dieser Allegorie die Region Castrocaro in ihrer natürlichen Form und ihren Fluss Savio mit einem Füllhorn voller Früchte zeigen wollte, um den landwirtschaftlichen Reichtum dieser Region zu symbolisieren.

Er sagt auch, dass er diese schöne, ungestüme, behelmte Frau mit einer Peitsche gemalt hat, um die Kühnheit und Entschlossenheit der Bewohner der Region zu zeigen.

La Flaminia, die junge Frau, die die Standarte hält, hält zu ihren Füßen das Wappen mit dem roten Kreuz, das die Insignien von Castrocaro darstellt.

Unter der Allegorie stehen die folgenden Worte:
„FLAMINIA NOSTRAE DITIONIS”, was man mit „Unsere Herrin Flaminia” übersetzen kann.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Cortona und Montepulciano, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Cortona und Montepulciano, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie von Cortona und Montepulciano
Die beiden Städte werden von den oberen Figuren repräsentiert, die jeweils eine Standarte tragen.

Auf der rechten Standarte der Stadt Cortona ist ein Löwe auf weißem Hintergrund zu sehen, der auch auf dem Wappen abgebildet ist, das von dem jungen Bacchus gehalten wird.

Auf der linken Seite hält die andere männliche Figur die Standarte von Montepulciano und das Wappen mit einem Greif auf rotem Grund.

Die Anspielung auf Montepulciano wird durch die Anwesenheit des alten Mannes vervollständigt, der den Fluss Chiana mit seinem Füllhorn darstellt, aus dem Oliven und Ähren fließen.

Der junge Bacchus trägt ein Gefäß mit Wein aus der Region und hebt so die Wein-, Oliven- und Getreideproduktion des Ortes hervor.

Am oberen Rand des Gemäldes ist ein fliegender Putto zu sehen, der einen Bischofsstab in der Hand hält, was auf das Bistum Cortona hinweist.

Die Stadt Montepulciano ist in der Ferne hinter den Figuren abgebildet.

Unter der Allegorie sind die folgenden Worte gemalt: „CORTONA POLITIANU[N]Q[UE] OPP[IDA] CLARA ”.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Colle Val d'Elsa und San Gimignano, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie von Colle Val d'Elsa und San Gimignano, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz.
Colle Val d'Elsa und San Gimignano
Der alte Mann mit dem Füllhorn und dem Krug sowie der Fluss Elsa mit den Standarten und Wappen stellen die Gründer der beiden im Hintergrund des Bildes dargestellten Städte dar.

Die Standarte von San Gimignano, die links von einem Bacchus gehalten wird, ist rot und gelb, während er in seiner Hand das Wappen mit dem weißen Löwen hält.

Die Figur auf der rechten Seite hält die Standarte von Colle Val d'Elsa mit einem roten Pferdekopf, ein Kopf, der sich im oberen rechten Viertel des roten Kreuzes des Wappens wiederfindet.

Zwischen Bacchus und dem Kopf des alten Mannes ist das Gesicht eines jungen Satyrs zu sehen, der den Vernaccia, den Wein von San Gimignano, trinkt.

Unter der Allegorie befindet sich die folgende Inschrift: „GEMINIANUM ET COLLE OPIDA”.

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie des Casentino, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari und Giovanni Stradano, Allegorie des Casentino, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie des Casentino
In dieser Allegorie ist auf der linken Seite ein junger Mann in Rüstung zu sehen, der eine Standarte hält, auf der ein Löwe zu erkennen ist.

Dieses Symbol findet sich auch in dem Wappen wieder, das er zu seinen Füßen hält, wo zwei auf ihren Hinterbeinen stehende Löwen gemeinsam die Fleur de lys von Florenz halten.

Die Löwen und der bewaffnete junge Mann stehen für die Tapferkeit der Einheimischen und von Poppi.

Im oberen Teil des Bildes sind die Städte Pratovecchio und Bibbiena zu sehen.

Hier sind zwei Flüsse mit ihren Gefäßen dargestellt, aus denen ihr Wasser fließt.

Es handelt sich zum einen um den Arno und zum anderen um den Archiano.

Unter der Allegorie kann man lesen: „PUP [P] IU [M] CLAUSENTINII AGRI CAPUT”.

Giorgio Vasari, Giovanni Stradano und Jacopo Zucchi, Allegorie des Chianti, Decke des Sala dei Cinquecento im Palazzo Vecchio in Florenz

Giorgio Vasari, Giovanni Stradano und Jacopo Zucchi, Allegorie des Chianti, Decke des Saals der Fünfhundert im Palazzo Vecchio in Florenz.
Allegorie des Chianti
Vasari stellte die beiden Flüsse des Chianti dar, den Pesa und den Elsa.

Die beiden Flüsse werden von Füllhörnern voller Früchte begleitet.

Ein Bacchus, das Symbol für die guten Weine des Chianti, ist ebenfalls zu sehen und hält das Wappen der Region mit einem schwarzen Hahn auf gelbem Grund.

Im Hintergrund ist die Stadt La Castellina en Chianti zu sehen.

Unter der Allegorie befindet sich der Schriftzug "Castellina di Castellano":

„AGER CLANTIUS ET EIUS OPPIDA”.

Deckengemälde Cosimo I. Medici | Geschichte Florenz | Kriege Schlachten | Toskana
Funfhundert Raum Decke | Deckengemälde | Pisa-Krieg | Siena-Krieg | Skulpturen
Kunst Funfhundert | Turm | Vasari Raume | Totenmaske Dante | Ghirlandaio | Bronzino | Salviati | Ehrenhof | Fresken Raume
P.Vecchio Kunst Geschichte | Lage | Stunden Plan Tickets | Erlaubnisse



Zurück zum Seitenanfang